LCCの歴史をおさらいしてから、ウェブサイトでチケットを購入する
4ページ目
おまけ 航空券予約時に使える英単語、用語集
ここでは、航空券予約時に使える英単語、用語集をお届けします。google翻訳の方が早いと言わずにご参考までにどうぞ。
| 用語 | 意味 | 備考 |
|---|---|---|
| Amount | 金額 | |
| Available | 利用できる、入手できる | (反)Unavailable |
| Baggage | 荷物 | (同)Luggage |
| Billing Address | 請求先住所 | |
| Boarding | 搭乗 | |
| Boarding Gate | 搭乗口 | |
| Boarding Pass | 搭乗券 | |
| Carry on Baggage | 機内持ち込み手荷物 | (同)Hand Luggage (関)Checked Baggage |
| Checked Baggage | 機内預け入れの荷物 | (関)Carry on Baggage、Hand Luggage |
| Child [CHD] | 出発当日の年齢が2歳以上12歳未満の子ども | (関)Infant [INF] |
| Confirm | 確認する、予約が確保されていること | |
| Connection | 乗継ぎ、接続(便) | |
| Currency | 通貨 | |
| CVV(card verification value) | クレジットカードなどのセキュリティコード | |
| Depart | 出発、往路の日程 | (反)Return |
| Destination | 目的地、行き先 | (反)Origin |
| DOB (Date Of Birth) | 生年月日 | |
| Expiration Date | 有効期限 | |
| Fare | 料金、運賃 | (例)Lowest Fare最安値、Sale Fareセール価格 |
| Fare Type | 料金の種別 | |
| Fix Ticket | FIX航空券（発券後に日付の変更が不可能な航空券） | (反)Open Ticket |
| Fuel Surcharge | 燃油サーチャージ | |
| Hand Luggage | 機内持ち込み手荷物(英) | (米)Carry on Baggage (関)Checked Baggage |
| Inbound | 復路、本国行きの | （反）Outbound、Outward |
| Include | 含む、入れる | |
| Infant [INF] | 出発当日の年齢が2歳未満の幼児 | (関)Child [CHD] |
| Insurance | 保険 | |
| Invoice | 送り状、インボイス（納品書 兼 請求明細書） | |
| Itinerary | 旅程表、旅行プラン | |
| Luggage | 荷物 | (同)Baggage |
| Mandatory Field | 入力必須個所 | (同)Required Field |
| Multiple | 多数の、複数の | |
| Multiple Destination | 複数の行き先 | |
| Off Season | 閑散期 | (反)On Season、(関)Shoulder Season |
| On Season | 繁忙期 | (反)Off Season、(関)Shoulder Season |
| One-way | 片道の | (反)Round-trip |
| Open Ticket | OPEN航空券(復路の使用期日を指定しない航空券) | (反)Fix Ticket |
| Option | 選択、選択肢、選択の自由 | |
| Origin | 出発地 | (反)Destination |
| Outbound | 往路、外国行きの | (同)Outward (反)Inbound |
| Outward | 往路、外国行きの | (同)Outbound (反)Inbound |
| Passport Issuing Country | パスポート発行国 | |
| Payment | 支払い、支払金 | |
| PFC (Passenger Facility Charge) | 空港施設使用料 | |
| Prefix | 「Mr.」「Ms.」など氏名の前につける敬称 | (同)title |
| Premium | 上級の、高級な | |
| Price Summary | 料金明細 | |
| Priority | 優先事項、優先順位 | |
| Purchase | 購入、入手 | |
| Reconfirm | (予約の)再確認 | |
| Reference [REF] | 問い合わせ番号照会先 | |
| Refund | 返金、払い戻し | |
| Return | 帰り道、復路の日程 | (反)Depart |
| Required Field | 入力必須個所 | (同)Mandatory Field |
| Round-trip [RT] | 往復の | (反)One-way |
| Shoulder Season | 通常期と繁忙期との中間期 | (関)On Season、Off Season |
| Suffix | 「Jr.」「1世」「2世」など名前の後ろにつける敬称 | |
| Stopover | 最終目的地までの経由地で航空機を降り、一旦経路から離れること | |
| Surcharge | 追加料金 | |
| Title | 「Mr.」「Ms.」など氏名の前につける敬称 | (同)Prefix |
| Through Check-in | 最終目的地まで2便以上のチェックインを最初の空港で一度に済ませること | |
| Transfar | 乗り換え、移動 | |
| Transit | 国際線から他の国際線、あるいは国内線への乗り継ぎ | |
| Unavailable | 利用不可、入手不可 | (反)Available |
| VAT(Value added Tax) Number | 付加価値税登録番号 | 個人や日本人には関係ないので未記入でOK |
| Via | ～を経由して | |
| Zip Code | 郵便番号 |
※AからZの順番で記載しています ※(同)＝同義語、(反)＝反意語、(関)＝関連語、(米)＝アメリカ英語、(英)＝イギリス英語、(例)＝使用例
筆者
上原 康仁
登山関連情報の発信が多いです。
関連記事
【記載内容について】
「地球の歩き方」ホームページに掲載されている情報は、ご利用の際の状況に適しているか、すべて利用者ご自身の責任で判断していただいたうえでご活用ください。
掲載情報は、できるだけ最新で正確なものを掲載するように努めています。しかし、取材後・掲載後に現地の規則や手続きなど各種情報が変更されることがあります。また解釈に見解の相違が生じることもあります。
本ホームページを利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は一切責任を負わないものとします。
※情報修正・更新依頼はこちら
【リンク先の情報について】
「地球の歩き方」ホームページから他のウェブサイトなどへリンクをしている場合があります。
リンク先のコンテンツ情報は弊社が運営管理しているものではありません。
ご利用の際は、すべて利用者ご自身の責任で判断したうえでご活用ください。
弊社では情報の信頼性、その利用によって生じた損失や不都合などについて、一切責任を負わないものとします。